觉得，等看到了英国军舰之后，再决定是战斗还是转进也还来得及。
于是他便继续追了过去。
这时候海上的风并不大，虽然那条英国飞剪船已经在尽可能的加速了，但是它的速度始终也没有能超过十节。而“平等号”的速度已经达到了十一节左右，马尔腾估计，最多到下午两三点钟，他就能追上那条英国船。
那条英国飞剪船一路逃跑，一路向天空发射礼花弹。马尔腾不为所动，继续追赶。到了下午一点钟左右，双方的距离已经非常近了。但此时，在那条英国飞剪船的前方，已经出现了好几道烟柱——显然，这应该是英国人的蒸汽船了。
马尔腾对英国人的蒸汽船也是有一些了解的，甚至那条被俘获的英国蒸汽船在修复之后，他还曾经上去体验过几次。他知道如果他将锅炉的压力提高到最大允许压力，“平等号”能比那些英国船快出差不多三节。所以这几条烟柱并没能吓住马尔腾——反正，实在不行，大海这么大，转进的话，它们谁都追不上自己。
所以马尔腾毫不犹豫地下令：“继续追击。”
“舰长，要不要将动力再提升一些？”大副埃德加问道。
如今“平等号”的速度也刚刚十一节，而“平等号”实际上可以安全地跑到接近十五节的速度。如果持续加速，他们早就追上那条英国飞剪船了。
“不用，”马尔腾摇了摇头，“除非我们能够将那条船上的水手都杀光，否则，我可不想暴露我们的最高速度。我们要给英国人一个错觉，让他们觉得我们的最快速度其实和他们相当……”
这样又追了一阵子，到了两点钟左右，“平等号”追上了那条飞剪船，而在这个时候，远方的六道烟柱也越来越近，用望远镜，已经能清楚地看到烟柱下面的英国蒸汽船，以及蒸汽船两侧飞转的明轮了。
“在他们赶上来之前，我们就能击沉这条船。”马尔腾少校放下手中的望远镜，冷笑着下达了开火的命令。
这一次，“平等号”并没有选择先用链弹摧毁对方的风帆，然后再迫使敌人投降的做法，而是首先抢占上风方向，然后用葡萄弹对英国飞剪船的船甲板进行扫射。尤其是对架在船头和船尾位置的两座火焰喷射器进行重点打击。
所谓葡萄弹，其实和陆军使用霰弹非常相似，只是葡萄弹的单个的弹丸更大一些，一次齐射，射出的弹丸数量要比陆军的霰弹更少，但是更大的弹丸也保证了更远一些的射程和威力。
几轮射击之后，那条英国飞