开始通过一个绞盘，收回绳索，同时锅炉开始生火加压。两个高高的烟囱开始冒出滚滚的黑烟。
很快，风筝被收起来了。那个小个子也再次踏上了甲板。乘坐风筝升空，是一个很危险的事情，因此他能拿到比一般的瞭望员高一倍的薪水。
小个子瞭望员向站在一边的马尔腾舰长汇报了他看到的东西，然后“平等号”便开始转向，并渐渐加速。
随着锅炉的压力渐渐上升，“平等”号的速度开始不断上升。
“收起风帆。”马尔腾少校下令道。
现在船只的速度已经很快了，风帆已经提供不了什么帮助了，甚至反而要成为阻力了。“平等”号继续提速，速度很快就超过了十节。不久之后，刚刚小个子在风筝上看到的那条船便出现在马尔腾少校的视野中。
这个时候，在飞剪船“坚决”号上的英国人其实早就注意到了“平等”号。这也很自然，“平等号”冒出的浓浓的黑烟升得那么高，怎么会看不到呢？“坚决”号上的英国人只用眼睛瞟一下，就知道那是一条蒸汽船。
不过他们只以为那是条英国蒸汽船，因为根本就不知道，除了英国，还有其他国家有蒸汽船，更想不到在这一带会遇到一条不属于英国的蒸汽船。所以他们虽然注意到那条船正在高速向他们靠近，却也就没有做出任何防御的准备。因为在他们看来，那一定是那条船上的瞭望哨没有看清楚他们挂着的国旗，等他们靠近了，自然就知道自己弄错了。
然而等那条黑色的蒸汽船逼近过来的时候，他们却发现，那条蒸汽船和他们熟悉的英国蒸汽船完全不一样——船身两边根本就没有明轮。接着他们又发现了一个让他们惊落下巴的事情——一面三色旗，正从那条船的桅杆上升起来。
“这是……这是法国人的船？这怎么可能？”船长威廉几乎傻了眼，“快，快所有风帆！”
威廉一边喊，一边扑过去抢过舵轮，改变航向。
但这番动作已经晚了，两条船的距离已经很近了，虽然海上的风相当理想，但“坚决”号的加速却需要时间。而那条蒸汽船已经完成了加速，而且靠得足够近了。
“平等”号迅速地靠了过去，逼近到距离目标不过一百多米的地方，和“坚决”号并排航行，同时开始用链弹向“坚决”号射击。
链弹是这个时代的海战中常用的武器，主要作用是破坏对方的帆具，使对方丧失机动能力。
因为船只的摇晃，即使在百多米的距离上，没有稳定设备