上门，将范妮一家带出巴黎避难。如今一切都已经平息了，所以他们也可以回来了。
一路上，子爵夫人都在担心，自己家里会不会进了贼，会不会……虽然范妮已经安慰她说：“放心吧，妈妈。要是小偷进了我们家，我们应该高兴，因为我们家里根本没有值得偷的东西，倒是没准小偷在寻找财物的时候，一不小心，就把自己的钱包掉在我们家里了呢。”
“别瞎说，”就连子爵也笑了起来，“我们家也没穷到这种地步。至少，我们还是出得起我们的小范妮的嫁妆的。”
范妮脸一红，低下头瞟了约瑟夫一眼，就不说话了。
好在马车这时候已经到了他们家门口了，大家可以下车了。
下了车，随从们把行李之类的玩意儿搬了进去。约瑟夫则和拉瓦锡子爵一家人先到小花园里面坐一坐。
“子爵先生，今后的一段时间，巴黎应该能稳定下来了，至少，大乱子应该是不会有了。”约瑟夫道。
“这么说，以后有太平日子过了？这真是太好了，要是阿芒回来了就更好了。”子爵夫人道。
约瑟夫面不改色的说：“可不是嘛。不过，日子肯定会好起来的。”
“会好的哟，”子爵挤了挤眼睛道，“只要路灯杆子上什么东西都没挂，那就最好了……对了，既然巴黎太平了，约瑟夫你什么时候回巴黎来？”
“我们一家人肯定要回巴黎来的。不过这还需要很多的准备。巴黎是法国的核心，这里有巴黎最好的学校，最好的科研资源。我的研究所自然是要搬回来的。不过这是一个大工程，还不是一两天的事情，最近我和我的朋友正在巴黎附近寻找一个合适的地点，好作为新的研究所的地址。另外，您的哥哥，拉瓦锡大师也有些想念巴黎了，毕竟土伦相比巴黎，实在是太小了。”
大家又随便聊了几句，约瑟夫便起身告辞了，子爵以自己腿脚不好为理由，并不送约瑟夫出去，而是让女儿范妮去送送他。
范妮送出去，过了很久才回来。当她哼着歌从前庭经过，准备回自己的房间的时候，却听到父亲在小客厅里叫她：“范妮！你过来一下。”
范妮便往小客厅去了，看到老父亲正坐在窗户边的摇椅上晒太阳。
“爸爸，有什么事情吗？”
“啊，范妮，坐到我身边来。”子爵说。
范妮走过去，在摇椅边上的一张椅子上坐了下来。
“他向你求婚了吗？”子爵突然问道。